SWISSEXPO  KAIRO

Navigation Intern

NAVIGATION INTERN

Swiss Expo Kairo

Reisen mit einem LKW an die Swissexpo in Kairo

Swiss Expo Baghdad

Reisen mit einem Anhängerzug an die Swissexpo in Baghdad

China Reisen

Meine diversen Geschäftsreisen nach China

Taiwan Reise

Die letzte Geschäftsreise vor meiner Pensionierung nach Taiwan



LINKS EXTERN


Saurerclub Schweiz

Link zu der Homepage des Saurerclubs Schweiz

Ägypten

Offiziellen Website des ägyptischen Fremdenverkehrsamtes

Taiwan

Offizielle Website Taiwans


 

Das damalige Gespann:

ein Saurer mit Anhänger



Saurer_1k

Saurer_2k










Das Konzept


Die Firma, bei der ich damals arbeitete, produzierte mobile Notstromanlagen von 750kVAbis 1200 kVA, welche in 20 Fuss Container eingebaut wurden. Um die Flexibilität Kairo1976_23 solcher Anlagen zu demonstrieren, wollte man verschiedenste Ausstellungen in Europa und dem Mittleren Osten besuchen. Da die Infrastruktur an diesen Ausstellungen nicht immer gleich gut war und man die Generatoren nur im Freigelände betreiben konnte, entschied man sich für eine Lösung, bei der man die jeweiligen Generatoren selber an den Ausstellungsort transportieren konnte.

Das Gefährt


Als Zugmaschine diente ein alter Saurer 2DM. Motorwagen und Anhänger waren vorbereitet, um 20 Fuss ISO Container aufzunehmen. Auf dem Motorwagen wurde wahlweise ein Bürocontainer mit Klimaanlage, Wasseranschlussmöglichkeit, Kühlschrank und den verschiedensten Büroeinrichtungen geladen oder ein normaler Materialcontainer, welcher dann mit Standmaterial für den Innenbereich gefüllt war. Auf dem Anhänger befand sich jeweils der Container mit dem Dieselgenerator von etwa 12 Tonnen. Kairo1976_56 Es gab eine Konstruktion von 4 Winden, von denen je 2 mechanisch verbunden werden konnten. Auf diese Weise waren 2 Personen im Stande, beide Container nur mit Muskelkraft ab- oder aufzuladen. Ausserdem gab es eine Podestkonstruktion mit komfortablen Treppen. Wenn die Container nicht abgeladen werden sollten, konnten so intesessierte Gäste in das Büro oder auf den Generator gelangen.

Die Reise


Die Swiss Expo in Kairo, der Hauptstadt Ägyptens, fand im Jahr 1976 statt. Die damalige Firma Saurer stellte ebenfalls zwei neue LKWs auf dem Freigelände aus. Es wurde abgesprochen, die Chauffeure von Saurer in Venedig vor der Verschiffung zu treffen, um dann nach dem Übersetzen, gemeinsam von Alexandria nach Kairo zu fahren.



Kairo1976_21 Schon im Wallis noch, vor dem grossen St. Bernhard, passierte die erste Panne.
Kairo1976_04
Mit den beiden Saurer Chauffeuren an einem der Kanäle in Venedig. Wir mussten fünf Tage auf das Schiff warten, da dieses Verspätung hatte.


Kairo1976_07 Wir vertrieben uns die Zeit auch in der Innenstadt von Venedig. Die fünf Tage waren wie Ferien.
Kairo1976_06
Im Zimmer des Hotels, in dem wir die fünf Tage gewohnt haben.


Kairo1976_03 und hier das Restaurant, in dem wir meistens gegessen hatten.
Kairo1976_05
Auf dem Deck des Schiffes sind die Saurer Lastwagen deutlich zu erkennen.


Kairo1976_09 Auch wärend der Überfahrt von Venedig hatten wir genügend Freizeit.
Kairo1976_08
Blick auf das weite Meer.


Kairo1976_10 Das Eingangstor zum Ausstellungsgelände in Kairo.
Kairo1976_11
Alles war von verpackten Ausstellungsgütern verstellt, so das Durchkommen richtig schwierig war.


Kairo1976_13 Saurer positionierte mit dem kürzeren Zugfahrzeug, meinen Anhänger, an der richtigen Stelle. Man beachte, dass Saurer schon damals 3achsige Zugfahrzeuge produziert hat.
Kairo1976_12
Trotz Wassermangel konnten Motorwagen und Anhänger für die Ausstellung gewaschen werden.


Kairo1976_19 Alle Fahrzeuge stehen bereit, um an ihren Platz gefahren zu werden.
Kairo1976_22
Diesel für den Generator wurde erst kurz vor der Eröffnung der Ausstellung aufgefüllt. Die Fässer waren teurer wie die 200l Diesel, mit denen sie gefüllt waren.


Kairo1976_24 Die letzte Fahrt vor der Eröffnung.
Kairo1976_16
Der Hauptplatz des Ausstellungsgelände vor der Eröffnung.


Kairo1976_17 Die erste Seite des Ausstel-
lungs Kataloges auf Englisch.
Kairo1976_18
und die erste Seite des Arabischen Teils des Kataloges.


Kairo1976_32 Die letzten Umgebungsarbeiten vor der Eröffnung.
Kairo1976_15
Der Ägyptische Handelsminister und der damalige Bundesrat Brugger eröffneten die Ausstellung.


Kairo1976_26 Lilly Fouad Helmy, unsere Dolmetscherin. Lilly wurde uns von der Firma BBC empfohlen, wo ihre ältere Schwester arbeitete.
Kairo1976_30
Nach einem Schweizaufenthalt während Universitätsferien und zwei Jahre später war Lilly meine Frau.


Kairo1976_28 Der Platzwart und Operating Ingenieur während der Ausstellung.
Kairo1976_29
Der Verkäufer, welcher erst zur Eröffnung angereist ist.


Kairo1976_25 Im Bürocontainer mit Sicht auf den hinteren Teil, wo wir noch einen kleinen Generator präsentierten.
Kairo1976_47
Zur Sicherheit filterten wir unser Trinkwasser mit einem Filipur Filter, was auch meine Aufgabe war.


Und nun noch einige Fotos, die

allgemeine Bilder von Kairo zeigen



Kairo1976_33 Kairo Tower by night.
Kairo1976_34
Der Eingang zum Kairo Tower


Kairo1976_35 Das innere der Mohamed Ali Moschee, welche gerne den Besuchern gezeigt wird.
Kairo1976_36
Hier soll der Koran aufbewahrt werden.


Kairo1976_36 In diesem Raum in dem Sakrophag soll der Prophet ruhen.
Kairo1976_38
Die Pyramiden waren damals noch frei zugänglich. Wenn nicht gerade ein Touristenbus ankam, war keine Menschenseele zu sehen.


Kairo1976_39 Hier stehe ich auf den zweiten oder dritten Blöcken der Cheops Pyramide. Man hätte auch bis zuoberst hin klettern können.
Kairo1976_40
Der obligate Kamelritt durfte auch nicht fehlen.


Kairo1976_43 Auf keinen Fall sollte man den Besuch des Khan El Chalili Marktes verpassen.
Kairo1976_45
Im Fisch Restaurant wählt man die Fische selber aus, welche man zum Essen dann serviert bekommt.


Kairo1976_44 Da das Fischrestaurant kein Alkohol serviert, hat man uns einfach in das benachbarte Geschäft geschickt, um ein kühles Bier selber zu holen. Die Gläser haben wir aber erhalten.
Kairo1976_54
Die Stadt steht nie still. Bis weit in die Nacht hinein sind ganze Völkerstämme unterwegs.


Kairo1976_49 Kaum zu glauben, wo die Leute überall an den fahrenden Bussen hängen.
Kairo1976_50
Selbst auf den Puffern des Trams haben sich zwei Junge plaziert. Ob diese den Fahrpreis wohl auch bezahlen?.


Kairo1976_51 Wenn da jetzt der nächste aussteigen will!
Kairo1976_52
Wo sich der Passagier, welcher am Heck klebt, wohl festhält!




 
 
Robert H. Suter

Mail : robert.suter(at)fibermail.ch
Mobil : +41 79 674 9918

Tel : +41 41 780 4061